Длина маршрута между Сочи и Красной Поляной: 72км
Скоростной электропоезд Ласточка регулярно ходит из Сочи и Адлера в Красную Поляну.
Прямой ветки в Красную Поляну из аэропорта нет, поэтому электричка делает крюк до ж/д вокзала Адлера, а затем оттуда уже в Красную Поляну.
*******
Автобус Сочи — Красная Поляна
С автовокзала Сочи или от аэропорта до Красной Поляны ходят автобусы № 105, 105С и 135
Маршрут №105: ГЛК Роза Хутор - Аэропорт - Сочи (через Хосту и Кудепсту).
Маршрут №105С: ГЛК Роза Хутор - Аэропорт - Сочи.
Маршрут №135: ГЛК Роза Хутор - Аэропорт - Адлер.
*********
Если позволяют средства, можно конечно доехать и на такси